B&B ITALIA MAXALTO

2020.03.30

営業時間変更のお知らせ

STORES NEWS
【新型コロナウィルス感染拡大の影響に関するお知らせ】

平素は弊社ならびにB&B Italia商品をご愛顧いただきまして誠にありがとうございます。

この数日を経まして新型コロナウィルス感染は、東京都及び首都圏において拡大の勢力が増してまいりました。
外出しないことの「要請」は事実上の禁止令と理解するむきが増え、各個人、各企業が自らその自粛を制度化する流れが進行しております。
このような状況を踏まえ、弊社におきましては営業時間の変更、事前ご予約制でのご案内、週末閉館の継続を以下のように決定させていただきました。

1.営業時間等変更
3月31日(火)より4月10日(金)まで、開館ショールームは3F店舗のみとし、営業時間は12:00~17:00といたします。
また4月4日・5日の土日は終日閉館といたします。

2.事前ご予約・お問合せ
当該期間中のショールームご来館ご希望につきましては、お手数ですが下記へご連絡いただきますようお願い申し上げます。

こちらよりご予約ください。


皆様にはご不便、ご迷惑をおかけいたしますが、何とぞご了解を賜りますよう、お願い申し上げます。


東京都港区北青山2-5-8
青山OM-SQUARE 3F
B&B Italia Tokyo

株式会社 progetto81





【Notice Concerning of the spread of new Coronavirus infection】

To all of our valued customers and the business partners

We thank you very much for your patronage to B&B Italia products as always.

Having passed these days, the expansion of new Coronavirus infection has been accelerating in Tokyo and neighbor Prefectures. We see many people understand that ‘request’ by the government in this emergency is the interdiction in reality. Systemization of self-imposed control has been increasing in each person and in each company.
Considering this situation, we B&B Italia Tokyo also take the measures below;
1. Change of working time
From Tue. March 31 to Fri. April 10, we open the 3F showroom only and the opening time is from 12:00 to 17:00. And on April 4 and 5 all showrooms are closed.
2. Reservation and requirement
For your visit, please make a reservation making contact to;
Tel :03-3401-3837
HP :www.bebitalia.co.jp

We thank you for your comprehension and please take care of yourselves.

Sincerely Yours,
B&B Italia Tokyo