2019.9.12

Vicini a tavola

STORES NEWS

B&B Italia Tokyoでは、本日よりB&B Italiaの魅力的なダイニングテーブルをご紹介するイベント

Vicini a tavola ” ヴィチー二 ア ターボラ ”
– 相以する2つの食文化 –

を開催いたします。

共に国土が南北に長く、各地域に継承される郷土料理を尊ぶ<イタリアと日本>は、共通点も多く、よく似た食文化を持っています。
今回のイベントでは、<イタリアと日本>のお料理をイメージしたテーブルウェアの演出で、B&B Italiaのダイニングテーブルを彩ります。
ぜひこの機会に「楽しい」「集いたくなる」「幸せを感じる」食卓を発見してください。

期間中、コラボレーションしている以下の素敵な食器・テーブルウェアを販売しています。
皆様のご来店を心よりお待ちしております。

開催期間:2019年9月12日(木)-10月13日(日) 11:00-18:00 水曜定休(祝日を除く)

___________________

Richard Ginori (リチャード ジノリ)
1735年、鉱物学に詳しかったカルロ・ジノリ侯爵が、自ら土や発色の研究をし、フィレンツェに近い自領ドッチァに窯を創設したことが始まりです。
現在に至るまで建築家やファッションデザイナーを起用して、受け継がれるクラフトマンシップとMade in Firenze を守り、<伝統と革新>をテーマに常にイタリアのテーブルウェアブランドとして世界をリードしています。

___________________

yumiko iihoshi porcelain (ユミコイイホシポーセリン)

器作家でありながら、プロダクトのプロデュースも行う
イイホシユミコの磁器ブランド。
「手づくりとプロダクトの境界にあるもの」をコンセプトに作られた器は、シンプルでありながら温かみを兼ね備えています。

___________________

WHITE BEACH Pottery (ホワイト ビーチ ポタリー)

世界で活躍するイギリス人写真家 Mark Vassalloが、下田にアトリエを構え、手がける<White Beach Pottery>。
「地球と共にかたちづくる造形マジック」をコンセプトにつくられる作品は、最初から形を決めず自然発生的な過程を好み、”素材”と”偶然”に主導権を持たせる発見を大切にする作品です。

___________________

AELU GALLERY (アエル ギャラリー)

代々木上原にある<AERU GALLERY>は、日常的に使える器からアートピースまで、手作りにこだわった作品が多くの料理人からも支持を得ています。
今回のコラボレーションでは、選りすぐりの作家の
和食器とガラスをご紹介します。

___________________

ALESSI (アレッシィ)

1921年にイタリアで金属製品を手掛ける工房として創業し、以来、上質なステンレス製品でファンを魅了してきました。著名な建築家、デザイナーたちと作り上げてきた製品とそのデザイン性は、世界的にも高く評価されています。
“The Dream Factory “ と呼ばれ、世界で愛されるイタリアを代表するデザイン・プロダクト・ブランドです。

___________________