Product Info

Button Tables

Designer:
Edward Barber and Jay Osgerby
Collection:
B&B Italia
Category:
SMALL TABLES

Year:2014

Description

ラッカー仕上げの円筒形ベースの多目的テーブルで、底面がわずかに細くなっており、形状が滑らかになっています。楕円形の2つのタイプと、丸い形の3つ目のタイプがあります。すべてのテーブルの天板は大理石で、縁はトレーのように盛り上がっています。異なる素材を組み合わせることで、大理石の硬さと柔らかなデザインのコントラスト、そして最小限のディテールによって、気づかないうちに形が動いているかのような錯覚に陥る、フォーマルなエクササイズが生み出されています。

このテーブルが備えるのは、計算し尽くされた柔らかな形状、そして精密なディテール。ラッカー塗装を施した円筒形のベースは、底の部分がわずかに丸みを帯び、柔らかな形状を作りだしています。天板が楕円形のものが2種、円形のものが1種で、合計3種類のバリエーションがあります。天板はすべて大理石で、縁に高さがあるため見た目はさながらトレーのよう。柔らかさと堅さ、対照的な素材のコンビネーション、形状を構築する上で微細な動きを作り出す極小のディテール。ロンドン出身のデザイナーによるコンビが繰り返しテーマとしているこれらの観念は、このテーブルでも明確なメッセージとして感じることができます。

Quality

Technical Information

Top:
Carrara white marble "venatino statuarietto" (matt polyester finish) or Marquinia black marble (matt polyester finish)
Frame:
satin or glossy painted polyethylene tubular
Brace:
steel
Base-frame:
laminate MDF wood fibre panel